Updated: Wednesday, July 19, 2006


home

NET Bible
Commentary on Jude 5

word | pdf
(with corrected Greek font)


Lessons on Jesus

Jude 5, Jesus, and the Exodus

Jude 5: Now I desire to remind you (even though you have been fully informed of these facts once for all) that Jesus, having saved the people out of the land of Egypt, later destroyed those who did not believe. [NET Bible]
______________________________________________________________________
NET Bible Commentary on Jude 5: " The reading *Ihsou'" (Ihsous, "Jesus") is deemed too hard by several scholars, since it involves the notion of Jesus acting in the early history of the nation Israel. However, not only does this reading enjoy strong support from a variety of early witnesses (e.g., A B 33 81 vg et alii), but the plethora of variants demonstrate that scribes were uncomfortable with it, for they typically exchanged kuvrio" (kurios, "Lord") or qeov" (qeos, "God") for *Ihsou'" (though Ì72 has the intriguing reading qeoV" Cristov" [qeos Cristos, "God Christ"] for *Ihsou'"). As difficult as the reading *Ihsou'" is, in light of v. 4 and in light of the progress of revelation (Jude being one of the last books in the NT to be composed), it is wholly appropriate.
sn (1:5) The construction our Master and Lord, Jesus Christ in v. 4 follows Granville Sharp's rule (see tn (1:5) on Lord). The construction strongly implies the deity of Christ. This is followed by a statement that Jesus was involved in the salvation (and later judgment) of the Hebrews. He is thus to be identified with the Lord God, Yahweh. Verse 5, then, simply fleshes out what is implicit in v. 4."
___________________________________________________________________________

The Old Testament narratives of the children of Israel being led out of Egypt and through the wilderness is clearly the work of Yahweh.
["The LORD {Yahweh} replied...not one of the men who saw my glory and the miraculous signs I performed in Egypt and in the desert but who disobeyed me and tested me ten times--not one of them will ever see the land I promised on oath to their forefathers." {Numbers 14:20-23}]
The declaration that Jesus saved His people out of Egypt and later destroyed the unbelieving is yet another powerful argument for Jesus not only being God, but for Jesus being the revealed God of the Old Testament.

Note also that Judges 2:1 declares that the messenger [malak--often translated as "angel"] of the LORD is the one who led the Israelites out of Egypt!
___________________________________________________________________________

Jude 5 ESV Bible:
"Now I want to remind you, although you once fully knew it, that Jesus, who saved a people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe."


© 2005 EadsHome Ministries
All materials produced by EadsHome Ministries are free for your use as long as a profit is not made.
Materials copyrighted to others are specifically noted and linked.